Recent Translations 2 Chronicles 30:22

And He Came To The Hearts Of The Levites And The Fellow-creatures Of The Lord And Contributed To The Feast Of The Unleavened Seven Days Sacrifices Of Salvation And Confessors Of The Lord God Of These Fathers

azure noaccets_text

And Hezekiah Spake Comfortably Unto All The Levites That Taught The Good Knowledge Of The LORD : And They Did Eat Throughout The Feast Seven Days, Offering Peace Offerings, And Making Confession To The LORD God Of Their Fathers.

kjv kjv_text

And Ezekiah Spake From All The Heart Of The Levites And Of The Synons The Understanding Of The Lord, And Contributed On The Feast Of The Leavens On The Day Of The Sacrifices Of Salvation, And Confessing The Lord God Of The Father. Of Them

polly cleaned_text

And Plus Spake Ezekiah Ezekias For On Pasan Pashan Heart Of Levites And Plus Of Co-ordinants Synionon Prudence Consensible Agathen Agathin Cyclical The Predominantly Main And Plus Contributed T The Celebration East Of Yeast Unleavened Bread Espa Seven Day Perpetrators Anigons Sacrifice Sotiriou Soteriou And Plus Confessed Confessors Cyclical The Predominantly Main Godly Godsend Of Fathers These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Spake Ezekias On Pashan Heart Of Levites Plus Of Synionon Consensible Agathin The Main Plus Contributed The East Of Unleavened Bread Seven Day Anigons Sacrifice Soteriou Plus Confessors The Main Godsend Of Fathers Of Them

polly greeked_noaccents

And Ezekiah Spake In All The Heart Of The Levites And Of The Common Understanding Of The Lord And They Contributed To The Feast Of The Dough On Our Day The Doors Of The Sacrifice Of Salvation And Confessing To The Lord S God Of These Fathers

polly greeked_accents

And Hezekiah Spoke To All The Hearts Of The Levites And Of The Congregation To Do Good To The Lord, And They Kept The Feast Of Unleavened Bread For Seven Days, Offering Sacrifices Of Salvation And Confessing To The Lord, The God Of Their Fathers.

google cleaned_text

καὶ ἐλάλησεν Ἐζεκίας ἐπὶ πᾶσαν καρδίαν τῶν Λευειτῶν καὶ τῶν συνιόντων σύνεσιν ἀγαθὴν τῷ κυρίῳ καὶ συνετέλεσαν τὴν ἑορτὴν τῶν ἀζύμων ἑπτὰ ἡμέρας θύοντες θυσίας σωτηρίου καὶ ἐξομολογούμενοι τῷ κυρίῳ θεῷ τῶν πατέρων αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐλάλησεν Ἐζεκίας ἐπὶ πᾶσαν καρδίαν τῶν Λευειτῶν καὶ τῶν συνιόντων σύνεσιν ἀγαθὴν τῷ κυρίῳ καὶ συνετέλεσαν τὴν ἑορτὴν τῶν ἀζύμων ἑπτὰ ἡμέρας θύοντες θυσίας σωτηρίου καὶ ἐξομολογούμενοι τῷ κυρίῳ θεῷ τῶν πατέρων αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Hezekiah Spoke Comfortably To All The Levites Who Had Good Understanding [in The Service] Of Yahweh. So They Ate Throughout The Feast For The Seven Days, Offering Sacrifices Of Peace-offerings, And Making Confession To Yahweh, The God Of Their Fathers.

WEB t_web

And Hezekiah Speaketh Unto The Heart Of All The Levites, Those Giving Good Understanding Concerning Jehovah, And They Eat The Appointed Thing Seven Days; Sacrificing Sacrifices Of Peace-offerings, And Making Confession To Jehovah, God Of Their Fathers.

YLT t_ylt

וידבר חזקיהו על לבו כל הלוי שכל להשכיל טוב יהוה אכל את ולמועדים ושבעה יום ויזבח זבח שלמיך אודה יהוה אלהים אביו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαλησεν εζεκιας επι πασαν καρδιαν των και των συνιοντων συνεσιν αγαθην τω κυριω και συνετελεσαν την εορτην των αζυμων επτα ημερας θυοντες θυσιας σωτηριου και εξομολογουμενοι τω κυριω θεω των πατερων αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   36  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36